Machine-oriented metadata about this published subject set can be
found in separate resources referenced below.
The concept of 'language' in this published subject set is the class
implicitly defined by ISO 639-2 as the class of subjects to which the
ISO 639 Maintenance Agency might assign a language code
.
(PSI: http://psi.oasis-open.org/iso/639/#language.)
The concept of 'language group' in this published subject set is the
class implicitly defined by ISO 639-2 as the class of subjects to
which the ISO 639 Maintenance Agency might assign a collective
language code
.
(PSI:
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#language-group.)
An alpha-2 code is a two-letter code used to identify a language
in ISO 639.
(PSI:
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#code-a2.)
An alpha-3 bibliographic code is a three-letter bibliographic code
used to identify a language in ISO 639-2/B.
(PSI:
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#code-a3b.)
An alpha-3 terminological code is a three-letter terminological code
used to identify a language in ISO 639-2/T.
(PSI:
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#code-a3t.)
Each of the rows in the table below indicates a different subject. For
each row, the subject indicated is the subject identified by the three
ISO 639 codes and the French and English names for that subject as
given in ISO 639-2. The third column specifies the subject identifier
for each language or language group, based on the terminology code.
| English name |
French name |
Published Subject Identifier |
A2 |
A3B |
A3T |
|---|
| Afar |
afar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#aar |
aa |
aar |
aar |
| Abkhazian |
abkhaze |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#abk |
ab |
abk |
abk |
| Achinese |
aceh |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ace |
|
ace |
ace |
| Acoli |
acoli |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ach |
|
ach |
ach |
| Adangme |
adangme |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ada |
|
ada |
ada |
| Adyghe; Adygei |
adygh |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ady |
|
ady |
ady |
| Afro-Asiatic (Other) |
afro-asiatiques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#afa |
|
afa |
afa |
| Afrihili |
afrihili |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#afh |
|
afh |
afh |
| Afrikaans |
afrikaans |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#afr |
af |
afr |
afr |
| Akan |
akan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#aka |
|
aka |
aka |
| Akkadian |
akkadien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#akk |
|
akk |
akk |
| Aleut |
aléoute |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ale |
|
ale |
ale |
| Algonquian languages |
algonquines, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#alg |
|
alg |
alg |
| Amharic |
amharique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#amh |
am |
amh |
amh |
| Aragonese |
aragonais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#an |
arg |
an |
an |
| English, Old (ca.450-1100) |
anglo-saxon (ca.450-1100) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ang |
|
ang |
ang |
| Apache languages |
apache |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#apa |
|
apa |
apa |
| Arabic |
arabe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ara |
ar |
ara |
ara |
| Aramaic |
araméen |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#arc |
|
arc |
arc |
| Araucanian |
araucan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#arn |
|
arn |
arn |
| Arapaho |
arapaho |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#arp |
|
arp |
arp |
| Artificial (Other) |
artificielles, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#art |
|
art |
art |
| Arawak |
arawak |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#arw |
|
arw |
arw |
| Assamese |
assamais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#asm |
as |
asm |
asm |
| Bable; Asturian |
bable; asturien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ast |
|
ast |
ast |
| Athapascan languages |
athapascanes, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ath |
|
ath |
ath |
| Australian languages |
australiennes, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#aus |
|
aus |
aus |
| Avaric |
avar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ava |
|
ava |
ava |
| Avestan |
avestique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ave |
ae |
ave |
ave |
| Awadhi |
awadhi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#awa |
|
awa |
awa |
| Aymara |
aymara |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#aym |
ay |
aym |
aym |
| Azerbaijani |
azéri |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#aze |
az |
aze |
aze |
| Banda |
banda |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bad |
|
bad |
bad |
| Bamileke languages |
bamilékés, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bai |
|
bai |
bai |
| Bashkir |
bachkir |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bak |
ba |
bak |
bak |
| Baluchi |
baloutchi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bal |
|
bal |
bal |
| Bambara |
bambara |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bam |
|
bam |
bam |
| Balinese |
balinais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ban |
|
ban |
ban |
| Basa |
basa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bas |
|
bas |
bas |
| Baltic (Other) |
baltiques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bat |
|
bat |
bat |
| Beja |
bedja |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bej |
|
bej |
bej |
| Belarusian |
biélorusse |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bel |
be |
bel |
bel |
| Bemba |
bemba |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bem |
|
bem |
bem |
| Bengali |
bengali |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ben |
bn |
ben |
ben |
| Berber (Other) |
berbères, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ber |
|
ber |
ber |
| Bhojpuri |
bhojpuri |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bho |
|
bho |
bho |
| Bihari |
bihari |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bih |
bh |
bih |
bih |
| Bikol |
bikol |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bik |
|
bik |
bik |
| Bini |
bini |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bin |
|
bin |
bin |
| Bislama |
bichlamar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bis |
bi |
bis |
bis |
| Siksika |
blackfoot |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bla |
|
bla |
bla |
| Bantu (Other) |
bantoues, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bnt |
|
bnt |
bnt |
| Tibetan |
tibétain |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bod |
bo |
tib |
bod |
| Bosnian |
bosniaque |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bos |
bs |
bos |
bos |
| Braj |
braj |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bra |
|
bra |
bra |
| Breton |
breton |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bre |
br |
bre |
bre |
| Batak (Indonesia) |
batak (Indonésie) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#btk |
|
btk |
btk |
| Buriat |
bouriate |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bua |
|
bua |
bua |
| Buginese |
bugi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bug |
|
bug |
bug |
| Bulgarian |
bulgare |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#bul |
bg |
bul |
bul |
| Blin; Bilin |
blin; bilen |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#byn |
|
byn |
byn |
| Caddo |
caddo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cad |
|
cad |
cad |
| Central American Indian (Other) |
indiennes d'Amérique centrale,
autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cai |
|
cai |
cai |
| Carib |
caribe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#car |
|
car |
car |
| Catalan |
catalan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cat |
ca |
cat |
cat |
| Caucasian (Other) |
caucasiennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cau |
|
cau |
cau |
| Cebuano |
cebuano |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ceb |
|
ceb |
ceb |
| Celtic (Other) |
celtiques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cel |
|
cel |
cel |
| Czech |
tchèque |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ces |
cs |
cze |
ces |
| Chamorro |
chamorro |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cha |
ch |
cha |
cha |
| Chibcha |
chibcha |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chb |
|
chb |
chb |
| Chechen |
tchÉtchène |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#che |
ce |
che |
che |
| Chagatai |
djaghataï |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chg |
|
chg |
chg |
| Chuukese |
chuuk |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chk |
|
chk |
chk |
| Mari |
mari |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chm |
|
chm |
chm |
| Chinook jargon |
chinook, jargon |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chn |
|
chn |
chn |
| Choctaw |
choctaw |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cho |
|
cho |
cho |
| Chipewyan |
chipewyan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chp |
|
chp |
chp |
| Cherokee |
cherokee |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chr |
|
chr |
chr |
| Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Church Slavic;
Old Church Slavonic |
vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgare; slavon d'église |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chu |
cu |
chu |
chu |
| Chuvash |
tchouvache |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chv |
cv |
chv |
chv |
| Cheyenne |
cheyenne |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#chy |
|
chy |
chy |
| Chamic languages |
chames, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cmc |
|
cmc |
cmc |
| Coptic |
copte |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cop |
|
cop |
cop |
| Cornish |
cornique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cor |
kw |
cor |
cor |
| Corsican |
corse |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cos |
co |
cos |
cos |
| Creoles and pidgins,
English-based (Other) |
créoles et pidgins anglais, autres |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cpe |
|
cpe |
cpe |
| Creoles and pidgins,
French-based (Other) |
créoles et pidgins français, autres |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cpf |
|
cpf |
cpf |
| Creoles and pidgins,
Portuguese-based (Other) |
créoles et pidgins portugais, autres |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cpp |
|
cpp |
cpp |
| Cree |
cree |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cre |
|
cre |
cre |
| Crimean Turkish; Crimean Tatar |
tatar de Crimé |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#crh |
|
crh |
crh |
| Creoles and pidgins (Other) |
créoles et pidgins divers |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#crp |
|
crp |
crp |
| Kashubian |
kachoube |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#csb |
|
csb |
csb |
| Cushitic (Other) |
couchitiques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cus |
|
cus |
cus |
| Welsh |
gallois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#cym |
cy |
wel |
cym |
| Dakota |
dakota |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dak |
|
dak |
dak |
| Danish |
danois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dan |
da |
dan |
dan |
| Dargwa |
dargwa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dar |
|
dar |
dar |
| Dayak |
dayak |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#day |
|
day |
day |
| Delaware |
delaware |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#del |
|
del |
del |
| Slave (Athapascan) |
esclave (athapascan) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#den |
|
den |
den |
| German |
allemand |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#deu |
de |
ger |
deu |
| Dogrib |
dogrib |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dgr |
|
dgr |
dgr |
| Dinka |
dinka |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#din |
|
din |
din |
| Divehi |
maldivien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#div |
|
div |
div |
| Dogri |
dogri |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#doi |
|
doi |
doi |
| Dravidian (Other) |
dravidiennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dra |
|
dra |
dra |
| Lower Sorbian |
bas-sorabe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dsb |
|
dsb |
dsb |
| Duala |
douala |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dua |
|
dua |
dua |
| Dutch, Middle (ca. 1050-1350) |
néerlandais moyen (ca. 1050-1350) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dum |
|
dum |
dum |
| Dyula |
dioula |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dyu |
|
dyu |
dyu |
| Dzongkha |
dzongkha |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#dzo |
dz |
dzo |
dzo |
| Efik |
efik |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#efi |
|
efi |
efi |
| Egyptian (Ancient) |
égyptien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#egy |
|
egy |
egy |
| Ekajuk |
ekajuk |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#eka |
|
eka |
eka |
| Greek, Modern (1453-) |
grec moderne (après 1453) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ell |
el |
gre |
ell |
| Elamite |
élamite |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#elx |
|
elx |
elx |
| English |
anglais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#eng |
en |
eng |
eng |
| English, Middle (1100-1500) |
anglais moyen (1100-1500) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#enm |
|
enm |
enm |
| Esperanto |
espéranto |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#epo |
eo |
epo |
epo |
| Estonian |
estonien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#est |
et |
est |
est |
| Basque |
basque |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#eus |
eu |
baq |
eus |
| Ewe |
éwé |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ewe |
|
ewe |
ewe |
| Ewondo |
éwondo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ewo |
|
ewo |
ewo |
| Fang |
fang |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fan |
|
fan |
fan |
| Faroese |
féroïen |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fao |
fo |
fao |
fao |
| Persian |
persan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fas |
fa |
per |
fas |
| Fanti |
fanti |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fat |
|
fat |
fat |
| Fijian |
fidjien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fij |
fj |
fij |
fij |
| Filipino; Pilipino |
filipino; pilipino |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fil |
|
fil |
fil |
| Finnish |
finnois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fin |
fi |
fin |
fin |
| Finno-Ugrian (Other) |
finno-ougriennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fiu |
|
fiu |
fiu |
| Fon |
fon |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fon |
|
fon |
fon |
| French |
français |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fra |
fr |
fre |
fra |
| French, Middle (ca.1400-1600) |
français moyen (1400-1600) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#frm |
|
frm |
frm |
| French, Old (842-ca.1400) |
français ancien (842-ca.1400) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fro |
|
fro |
fro |
| Frisian |
frison |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fry |
fy |
fry |
fry |
| Fulah |
peul |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ful |
|
ful |
ful |
| Friulian |
frioulan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#fur |
|
fur |
fur |
| Ga |
ga |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gaa |
|
gaa |
gaa |
| Gayo |
gayo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gay |
|
gay |
gay |
| Gbaya |
gbaya |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gba |
|
gba |
gba |
| Germanic (Other) |
germaniques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gem |
|
gem |
gem |
| Geez |
guèze |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gez |
|
gez |
gez |
| Gilbertese |
kiribati |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gil |
|
gil |
gil |
| Scottish Gaelic; Gaelic |
gaélique écossais; gaélique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gla |
gd |
gla |
gla |
| Irish |
irlandais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gle |
ga |
gle |
gle |
| Gallegan |
galicien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#glg |
gl |
glg |
glg |
| Manx |
manx; mannois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#glv |
gv |
glv |
glv |
| German, Middle High (ca.1050-1500) |
allemand, moyen haut (ca. 1050-1500) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gmh |
|
gmh |
gmh |
| German, Old High (ca.750-1050) |
allemand, vieux haut (ca. 750-1050) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#goh |
|
goh |
goh |
| Gondi |
gond |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gon |
|
gon |
gon |
| Gorontalo |
gorontalo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gor |
|
gor |
gor |
| Gothic |
gothique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#got |
|
got |
got |
| Grebo |
grebo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#grb |
|
grb |
grb |
| Greek, Ancient (to 1453) |
grec ancien (jusqu'à 1453) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#grc |
|
grc |
grc |
| Guarani |
guarani |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#grn |
gn |
grn |
grn |
| Gujarati |
goudjrati |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#guj |
gu |
guj |
guj |
| Gwich´in |
gwich´in |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#gwi |
|
gwi |
gwi |
| Haida |
haida |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hai |
|
hai |
hai |
| Haitian; Haitian Creole |
haïtien; créole haïtien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hat |
ht |
hat |
hat |
| Hausa |
haoussa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hau |
ha |
hau |
hau |
| Hawaiian |
hawaïen |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#haw |
|
haw |
haw |
| Hebrew |
hébreu |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#heb |
he |
heb |
heb |
| Herero |
herero |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#her |
hz |
her |
her |
| Hiligaynon |
hiligaynon |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hil |
|
hil |
hil |
| Himachali |
himachali |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#him |
|
him |
him |
| Hindi |
hindi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hin |
hi |
hin |
hin |
| Hittite |
hittite |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hit |
|
hit |
hit |
| Hmong |
hmong |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hmn |
|
hmn |
hmn |
| Hiri Motu |
hiri motu |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hmo |
ho |
hmo |
hmo |
| Croatian |
croate |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hrv |
hr |
scr |
hrv |
| Upper Sorbian |
haut-sorabe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hsb |
|
hsb |
hsb |
| Hungarian |
hongrois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hun |
hu |
hun |
hun |
| Hupa |
hupa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hup |
|
hup |
hup |
| Armenian |
arménien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#hye |
hy |
arm |
hye |
| Iban |
iban |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#iba |
|
iba |
iba |
| Igbo |
igbo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ibo |
|
ibo |
ibo |
| Ido |
ido |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ido |
io |
ido |
ido |
| Sichuan Yi |
yi de Sichuan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#iii |
ii |
iii |
iii |
| Ijo |
ijo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ijo |
|
ijo |
ijo |
| Inuktitut |
inuktitut |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#iku |
iu |
iku |
iku |
| Interlingue |
interlingue |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ile |
ie |
ile |
ile |
| Iloko |
ilocano |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ilo |
|
ilo |
ilo |
| Interlingua (International
Auxiliary Language Association) |
interlingua (langue auxiliaire internationale) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ina |
ia |
ina |
ina |
| Indic (Other) |
indo-aryennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#inc |
|
inc |
inc |
| Indonesian |
indonésien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ind |
id |
ind |
ind |
| Indo-European (Other) |
indo-européennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ine |
|
ine |
ine |
| Ingush |
ingouche |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#inh |
|
inh |
inh |
| Inupiaq |
inupiaq |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ipk |
ik |
ipk |
ipk |
| Iranian (Other) |
iraniennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ira |
|
ira |
ira |
| Iroquoian languages |
iroquoises, langues (famille) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#iro |
|
iro |
iro |
| Icelandic |
islandais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#isl |
is |
ice |
isl |
| Italian |
italien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ita |
it |
ita |
ita |
| Javanese |
javanais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#jav |
jv |
jav |
jav |
| Lojban |
lojban |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#jbo |
|
jbo |
jbo |
| Japanese |
japonais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#jpn |
ja |
jpn |
jpn |
| Judeo-Persian |
judéo-persan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#jpr |
|
jpr |
jpr |
| Judeo-Arabic |
judéo-arabe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#jrb |
|
jrb |
jrb |
| Kara-Kalpak |
karakalpak |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kaa |
|
kaa |
kaa |
| Kabyle |
kabyle |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kab |
|
kab |
kab |
| Kachin |
kachin |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kac |
|
kac |
kac |
| Kalaallisut |
groenlandais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kal |
kl |
kal |
kal |
| Kamba |
kamba |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kam |
|
kam |
kam |
| Kannada |
kannada |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kan |
kn |
kan |
kan |
| Karen |
karen |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kar |
|
kar |
kar |
| Kashmiri |
kashmiri |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kas |
ks |
kas |
kas |
| Georgian |
géorgien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kat |
ka |
geo |
kat |
| Kanuri |
kanouri |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kau |
|
kau |
kau |
| Kawi |
kawi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kaw |
|
kaw |
kaw |
| Kazakh |
kazakh |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kaz |
kk |
kaz |
kaz |
| Kabardian |
kabardien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kbd |
|
kbd |
kbd |
| Khasi |
khasi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kha |
|
kha |
kha |
| Khoisan (Other) |
khoisan, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#khi |
|
khi |
khi |
| Khmer |
khmer |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#khm |
km |
khm |
khm |
| Khotanese |
khotanais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kho |
|
kho |
kho |
| Kikuyu; Gikuyu |
kikuyu |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kik |
ki |
kik |
kik |
| Kinyarwanda |
rwanda |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kin |
rw |
kin |
kin |
| Kirghiz |
kirghize |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kir |
ky |
kir |
kir |
| Kimbundu |
kimbundu |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kmb |
|
kmb |
kmb |
| Konkani |
konkani |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kok |
|
kok |
kok |
| Komi |
komi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kom |
kv |
kom |
kom |
| Kongo |
kongo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kon |
|
kon |
kon |
| Korean |
coréen |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kor |
ko |
kor |
kor |
| Kosraean |
kosrae |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kos |
|
kos |
kos |
| Kpelle |
kpellé |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kpe |
|
kpe |
kpe |
| Karachay-Balkar |
karatchaï balkar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#krc |
|
krc |
krc |
| Kru |
krou |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kro |
|
kro |
kro |
| Kurukh |
kurukh |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kru |
|
kru |
kru |
| Kwanyama, Kuanyama |
kwanyama; kuanyama |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kua |
kj |
kua |
kua |
| Kumyk |
koumyk |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kum |
|
kum |
kum |
| Kurdish |
kurde |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kur |
ku |
kur |
kur |
| Kutenai |
kutenai |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#kut |
|
kut |
kut |
| Ladino |
judéo-espagnol |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lad |
|
lad |
lad |
| Lahnda |
lahnda |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lah |
|
lah |
lah |
| Lamba |
lamba |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lam |
|
lam |
lam |
| Lao |
lao |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lao |
lo |
lao |
lao |
| Latin |
latin |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lat |
la |
lat |
lat |
| Latvian |
letton |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lav |
lv |
lav |
lav |
| Lezghian |
lezghien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lez |
|
lez |
lez |
| Limburgish; Limburger; Limburgan |
limbourgeois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lim |
li |
lim |
lim |
| Lingala |
lingala |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lin |
ln |
lin |
lin |
| Lithuanian |
lituanien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lit |
lt |
lit |
lit |
| Mongo |
mongo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lol |
|
lol |
lol |
| Lozi |
lozi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#loz |
|
loz |
loz |
| Luxembourgish; Letzeburgesch |
luxembourgeois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ltz |
lb |
ltz |
ltz |
| Luba-Lulua |
luba-lulua |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lua |
|
lua |
lua |
| Luba-Katanga |
luba-katanga |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lub |
|
lub |
lub |
| Ganda |
ganda |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lug |
|
lug |
lug |
| Luiseno |
luiseno |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lui |
|
lui |
lui |
| Lunda |
lunda |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lun |
|
lun |
lun |
| Luo (Kenya and Tanzania) |
luo (Kenya et Tanzanie) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#luo |
|
luo |
luo |
| Lushai |
lushai |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#lus |
|
lus |
lus |
| Madurese |
madourais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mad |
|
mad |
mad |
| Magahi |
magahi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mag |
|
mag |
mag |
| Marshallese |
marshall |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mah |
mh |
mah |
mah |
| Maithili |
maithili |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mai |
|
mai |
mai |
| Makasar |
makassar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mak |
|
mak |
mak |
| Malayalam |
malayalam |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mal |
ml |
mal |
mal |
| Mandingo |
mandingue |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#man |
|
man |
man |
| Austronesian (Other) |
malayo-polynésiennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#map |
|
map |
map |
| Marathi |
marathe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mar |
mr |
mar |
mar |
| Masai |
massaï |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mas |
|
mas |
mas |
| Moksha |
moksa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mdf |
|
mdf |
mdf |
| Mandar |
mandar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mdr |
|
mdr |
mdr |
| Mende |
mendé |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#men |
|
men |
men |
| Irish, Middle (900-1200) |
irlandais moyen (900-1200) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mga |
|
mga |
mga |
| Mi'kmaq; Micmac |
mi'kmaq; micmac |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mic |
|
mic |
mic |
| Minangkabau |
minangkabau |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#min |
|
min |
min |
| Miscellaneous languages |
diverses, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mis |
|
mis |
mis |
| Macedonian |
macédonien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mkd |
mk |
mac |
mkd |
| Mon-Khmer (Other) |
môn-khmer, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mkh |
|
mkh |
mkh |
| Malagasy |
malgache |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mlg |
mg |
mlg |
mlg |
| Maltese |
maltais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mlt |
mt |
mlt |
mlt |
| Manchu |
mandchou |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mnc |
|
mnc |
mnc |
| Manipuri |
manipuri |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mni |
|
mni |
mni |
| Manobo languages |
manobo, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mno |
|
mno |
mno |
| Mohawk |
mohawk |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#moh |
|
moh |
moh |
| Moldavian |
moldave |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mol |
mo |
mol |
mol |
| Mongolian |
mongol |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mon |
mn |
mon |
mon |
| Mossi |
moré |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mos |
|
mos |
mos |
| Maori |
maori |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mri |
mi |
mao |
mri |
| Malay |
malais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#msa |
ms |
may |
msa |
| Multiple languages |
multilingue |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mul |
|
mul |
mul |
| Munda languages |
mounda, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mun |
|
mun |
mun |
| Creek |
muskogee |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mus |
|
mus |
mus |
| Mirandese |
mirandais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mwl |
|
mwl |
mwl |
| Marwari |
marvari |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mwr |
|
mwr |
mwr |
| Burmese |
birman |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#mya |
my |
bur |
mya |
| Mayan languages |
maya, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#myn |
|
myn |
myn |
| Erzya |
erza |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#myv |
|
myv |
myv |
| Nahuatl |
nahuatl |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nah |
|
nah |
nah |
| North American Indian (Other) |
indiennes d'Amérique du Nord, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nai |
|
nai |
nai |
| Neapolitan |
napolitain |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nap |
|
nap |
nap |
| Nauru |
nauruan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nau |
na |
nau |
nau |
| Navajo; Navaho |
navaho |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nav |
nv |
nav |
nav |
| South Ndebele |
ndébélé du Sud |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nbl |
nr |
nbl |
nbl |
| North Ndebele |
ndébélé du Nord |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nde |
nd |
nde |
nde |
| Ndonga |
ndonga |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ndo |
ng |
ndo |
ndo |
| Saxon, Low; German, Low; Low Saxon; Low German |
saxon, bas; allemand, bas; bas saxon; bas allemand |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nds |
|
nds |
nds |
| Nepali |
népalais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nep |
ne |
nep |
nep |
| Newari |
newari |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#new |
|
new |
new |
| Nias |
nias |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nia |
|
nia |
nia |
| Niger-Kordofanian (Other) |
nigéro-congolaises, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nic |
|
nic |
nic |
| Niuean |
niué |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#niu |
|
niu |
niu |
| Dutch |
néerlandais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nld |
nl |
dut |
nld |
| Nynorsk, Norwegian; Norwegian Nynorsk |
nynorsk, norvégien; norvégien nynorsk |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nno |
nn |
nno |
nno |
| Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian |
norvégien bokmål; bokmål, norvégien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nob |
nb |
nob |
nob |
| Nogai |
nogaï; nogay |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nog |
|
nog |
nog |
| Norse, Old |
norrois, vieux |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#non |
|
non |
non |
| Norwegian |
norvégien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nor |
no |
nor |
nor |
| Pedi; Sepedi; Northern Sotho |
pedi; sepedi; sotho du Nord |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nso |
|
nso |
nso |
| Nubian languages |
nubiennes, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nub |
|
nub |
nub |
| Classical Newari; Old Newari |
newari classique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nwc |
|
nwc |
nwc |
| Nyanja; Chichewa; Chewa |
nyanja; chichewa; chewa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nya |
ny |
nya |
nya |
| Nyamwezi |
nyamwezi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nym |
|
nym |
nym |
| Nyankole |
nyankolé |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nyn |
|
nyn |
nyn |
| Nyoro |
nyoro |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nyo |
|
nyo |
nyo |
| Nzima |
nzema |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#nzi |
|
nzi |
nzi |
| Provençal; Occitan (post 1500) |
provençal; occitan (après 1500) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#oci |
oc |
oci |
oci |
| Ojibwa |
ojibwa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#oji |
|
oji |
oji |
| Oriya |
oriya |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ori |
or |
ori |
ori |
| Oromo |
galla |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#orm |
om |
orm |
orm |
| Osage |
osage |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#osa |
|
osa |
osa |
| Ossetic; Ossetian |
ossète |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#oss |
os |
oss |
oss |
| Turkish, Ottoman (1500-1928) |
turc ottoman (1500-1928) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ota |
|
ota |
ota |
| Otomian languages |
otomangue, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#oto |
|
oto |
oto |
| Papuan (Other) |
papoues, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#paa |
|
paa |
paa |
| Pangasinan |
pangasinan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pag |
|
pag |
pag |
| Pahlavi |
pahlavi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pal |
|
pal |
pal |
| Pampanga |
pampangan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pam |
|
pam |
pam |
| Panjabi |
pendjabi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pan |
pa |
pan |
pan |
| Papiamento |
papiamento |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pap |
|
pap |
pap |
| Palauan |
palau |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pau |
|
pau |
pau |
| Persian, Old (ca.600-400 B.C.) |
perse, vieux (ca. 600-400 av. J.-C.) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#peo |
|
peo |
peo |
| Philippine (Other) |
philippines, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#phi |
|
phi |
phi |
| Phoenician |
phénicien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#phn |
|
phn |
phn |
| Pali |
pali |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pli |
pi |
pli |
pli |
| Polish |
polonais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pol |
pl |
pol |
pol |
| Pohnpeian |
pohnpei |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pon |
|
pon |
pon |
| Portuguese |
portugais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#por |
pt |
por |
por |
| Prakrit languages |
prâkrit |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pra |
|
pra |
pra |
| Provençal, Old (to 1500) |
provençal ancien (jusqu'à 1500) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pro |
|
pro |
pro |
| Pushto |
pachto |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#pus |
ps |
pus |
pus |
| Quechua |
quechua |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#que |
qu |
que |
que |
| Rajasthani |
rajasthani |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#raj |
|
raj |
raj |
| Rapanui |
rapanui |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#rap |
|
rap |
rap |
| Rarotongan |
rarotonga |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#rar |
|
rar |
rar |
| Romance (Other) |
romanes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#roa |
|
roa |
roa |
| Raeto-Romance |
rhéto-roman |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#roh |
rm |
roh |
roh |
| Romany |
tsigane |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#rom |
|
rom |
rom |
| Romanian |
roumain |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ron |
ro |
rum |
ron |
| Rundi |
rundi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#run |
rn |
run |
run |
| Russian |
russe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#rus |
ru |
rus |
rus |
| Sandawe |
sandawe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sad |
|
sad |
sad |
| Sango |
sango |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sag |
sg |
sag |
sag |
| Yakut |
iakoute |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sah |
|
sah |
sah |
| South American Indian (Other) |
indiennes d'Amérique du Sud, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sai |
|
sai |
sai |
| Salishan languages |
salish, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sal |
|
sal |
sal |
| Samaritan Aramaic |
samaritain |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sam |
|
sam |
sam |
| Sanskrit |
sanskrit |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#san |
sa |
san |
san |
| Sasak |
sasak |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sas |
|
sas |
sas |
| Santali |
santal |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sat |
|
sat |
sat |
| Sicilian |
sicilien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#scn |
|
scn |
scn |
| Scots |
écossais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sco |
|
sco |
sco |
| Selkup |
selkoupe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sel |
|
sel |
sel |
| Semitic (Other) |
sémitiques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sem |
|
sem |
sem |
| Irish, Old (to 900) |
irlandais ancien (jusqu'à 900) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sga |
|
sga |
sga |
| Sign languages |
langues des signes |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sgn |
|
sgn |
sgn |
| Shan |
chan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#shn |
|
shn |
shn |
| Sidamo |
sidamo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sid |
|
sid |
sid |
| Sinhala; Sinhalese |
singhalais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sin |
si |
sin |
sin |
| Siouan languages |
sioux, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sio |
|
sio |
sio |
| Sino-Tibetan (Other) |
sino-tibétaines, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sit |
|
sit |
sit |
| Slavic (Other) |
slaves, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sla |
|
sla |
sla |
| Slovak |
slovaque |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#slk |
sk |
slo |
slk |
| Slovenian |
slovène |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#slv |
sl |
slv |
slv |
| Southern Sami |
sami du Sud |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sma |
|
sma |
sma |
| Northern Sami |
sami du Nord |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sme |
se |
sme |
sme |
| Sami languages (Other) |
sami, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#smi |
|
smi |
smi |
| Lule Sami |
sami de Lule |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#smj |
|
smj |
smj |
| Inari Sami |
sami d'Inari |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#smn |
|
smn |
smn |
| Samoan |
samoan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#smo |
sm |
smo |
smo |
| Skolt Sami |
sami skolt |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sms |
|
sms |
sms |
| Shona |
shona |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sna |
sn |
sna |
sna |
| Sindhi |
sindhi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#snd |
sd |
snd |
snd |
| Soninke |
soninké |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#snk |
|
snk |
snk |
| Sogdian |
sogdien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sog |
|
sog |
sog |
| Somali |
somali |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#som |
so |
som |
som |
| Songhai |
songhai |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#son |
|
son |
son |
| Sotho, Southern |
sotho du Sud |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sot |
st |
sot |
sot |
| Spanish; Castilian |
espagnol; castillan |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#spa |
es |
spa |
spa |
| Albanian |
albanais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sqi |
sq |
alb |
sqi |
| Sardinian |
sarde |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#srd |
sc |
srd |
srd |
| Sranan Tongo |
sranan tongo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#srn |
|
srn |
srn |
| Serbian |
serbe |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#srp |
sr |
scc |
srp |
| Serer |
sérère |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#srr |
|
srr |
srr |
| Nilo-Saharan (Other) |
nilo-sahariennes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ssa |
|
ssa |
ssa |
| Swati |
swati |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ssw |
ss |
ssw |
ssw |
| Sukuma |
sukuma |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#suk |
|
suk |
suk |
| Sundanese |
soundanais |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sun |
su |
sun |
sun |
| Susu |
soussou |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sus |
|
sus |
sus |
| Sumerian |
sumérien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#sux |
|
sux |
sux |
| Swahili |
swahili |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#swa |
sw |
swa |
swa |
| Swedish |
suédois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#swe |
sv |
swe |
swe |
| Syriac |
syriaque |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#syr |
|
syr |
syr |
| Tahitian |
tahitien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tah |
ty |
tah |
tah |
| Tai (Other) |
thaïes, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tai |
|
tai |
tai |
| Tamil |
tamoul |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tam |
ta |
tam |
tam |
| Tatar |
tatar |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tat |
tt |
tat |
tat |
| Telugu |
télougou |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tel |
te |
tel |
tel |
| Timne |
temne |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tem |
|
tem |
tem |
| Tereno |
tereno |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ter |
|
ter |
ter |
| Tetum |
tetum |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tet |
|
tet |
tet |
| Tajik |
tadjik |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tgk |
tg |
tgk |
tgk |
| Tagalog |
tagalog |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tgl |
tl |
tgl |
tgl |
| Thai |
thaï |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tha |
th |
tha |
tha |
| Tigre |
tigré |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tig |
|
tig |
tig |
| Tigrinya |
tigrigna |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tir |
ti |
tir |
tir |
| Tiv |
tiv |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tiv |
|
tiv |
tiv |
| Tokelau |
tokelau |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tkl |
|
tkl |
tkl |
| Klingon; tlhIngan-Hol |
klingon |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tlh |
|
tlh |
tlh |
| Tlingit |
tlingit |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tli |
|
tli |
tli |
| Tamashek |
tamacheq |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tmh |
|
tmh |
tmh |
| Tonga (Nyasa) |
tonga (Nyasa) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tog |
|
tog |
tog |
| Tonga (Tonga Islands) |
tongan (Îles Tonga) |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ton |
to |
ton |
ton |
| Tok Pisin |
tok pisin |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tpi |
|
tpi |
tpi |
| Tsimshian |
tsimshian |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tsi |
|
tsi |
tsi |
| Tswana |
tswana |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tsn |
tn |
tsn |
tsn |
| Tsonga |
tsonga |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tso |
ts |
tso |
tso |
| Turkmen |
turkmène |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tuk |
tk |
tuk |
tuk |
| Tumbuka |
tumbuka |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tum |
|
tum |
tum |
| Tupi languages |
tupi, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tup |
|
tup |
tup |
| Turkish |
turc |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tur |
tr |
tur |
tur |
| Altaic (Other) |
altaïques, autres langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tut |
|
tut |
tut |
| Tuvalu |
tuvalu |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tvl |
|
tvl |
tvl |
| Twi |
twi |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#twi |
tw |
twi |
twi |
| Tuvinian |
touva |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#tyv |
|
tyv |
tyv |
| Udmurt |
oudmourte |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#udm |
|
udm |
udm |
| Ugaritic |
ougaritique |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#uga |
|
uga |
uga |
| Uighur |
ouïgour |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#uig |
ug |
uig |
uig |
| Ukrainian |
ukrainien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ukr |
uk |
ukr |
ukr |
| Umbundu |
umbundu |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#umb |
|
umb |
umb |
| Undetermined |
indéterminée |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#und |
|
und |
und |
| Urdu |
ourdou |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#urd |
ur |
urd |
urd |
| Uzbek |
ouszbek |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#uzb |
uz |
uzb |
uzb |
| Vai |
vaï |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#vai |
|
vai |
vai |
| Venda |
venda |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ven |
|
ven |
ven |
| Vietnamese |
vietnamien |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#vie |
vi |
vie |
vie |
| Volapük |
volapük |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#vol |
vo |
vol |
vol |
| Votic |
vote |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#vot |
|
vot |
vot |
| Wakashan languages |
wakashennes, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#wak |
|
wak |
wak |
| Walamo |
walamo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#wal |
|
wal |
wal |
| Waray |
waray |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#war |
|
war |
war |
| Washo |
washo |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#was |
|
was |
was |
| Sorbian languages |
sorabes, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#wen |
|
wen |
wen |
| Walloon |
wallon |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#wln |
wa |
wln |
wln |
| Wolof |
wolof |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#wol |
wo |
wol |
wol |
| Kalmyk |
kalmouk |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#xal |
|
xal |
xal |
| Xhosa |
xhosa |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#xho |
xh |
xho |
xho |
| Yao |
yao |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#yao |
|
yao |
yao |
| Yapese |
yapois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#yap |
|
yap |
yap |
| Yiddish |
yiddish |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#yid |
yi |
yid |
yid |
| Yoruba |
yoruba |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#yor |
yo |
yor |
yor |
| Yupik languages |
yupik, langues |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#ypk |
|
ypk |
ypk |
| Zapotec |
zapotèque |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#zap |
|
zap |
zap |
| Zenaga |
zenaga |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#zen |
|
zen |
zen |
| Zhuang; Chuang |
zhuang; chuang |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#zha |
za |
zha |
zha |
| Chinese |
chinois |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#zho |
zh |
chi |
zho |
| Zande |
zandé |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#znd |
|
znd |
znd |
| Zulu |
zoulou |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#zul |
zu |
zul |
zul |
| Zuni |
zuni |
http://psi.oasis-open.org/iso/639/#zun |
|
zun |
zun |
Copyright © 2005 OASIS Open, Inc. All Rights Reserved.
OASIS takes no position regarding the validity
or scope of any intellectual property or other rights
that might be claimed to pertain to the implementation
or use of the technology described in this document
or the extent to which any license under such rights
might or might not be available; neither does it represent
that it has made any effort to identify any such rights.
Information on OASIS's procedures with respect to rights
in OASIS specifications can be found at the OASIS website.
Copies of claims of rights made available for publication
and any assurances of licenses to be made available,
or the result of an attempt made to obtain a general
license or permission for the use of such proprietary
rights by implementors or users of this specification,
can be obtained from the OASIS Executive Director.
OASIS invites any interested party to bring to
its attention any copyrights, patents or patent applications,
or other proprietary rights which may cover technology
that may be required to implement this specification.
Please address the information to the OASIS Executive
Director.
This document and translations of it may be copied
and furnished to others, and derivative works that comment
on or otherwise explain it or assist in its implementation
may be prepared, copied, published and distributed,
in whole or in part, without restriction of any kind,
provided that the above copyright notice and this paragraph
are included on all such copies and derivative works.
However, this document itself may not be modified in
any way, such as by removing the copyright notice or
references to OASIS, except as needed for the purpose
of developing OASIS specifications, in which case the
procedures for copyrights defined in the OASIS Intellectual
Property Rights document must be followed, or as required
to translate it into languages other than English.
The limited permissions granted above are perpetual
and will not be revoked by OASIS or its successors or
assigns.
OASIS has been notified of intellectual property
rights claimed in regard to some or all of the contents
of this specification. For more information consult
the online list of claimed rights.
